A Canadian-owned satellite company announced this week the results of a test from March that it says proves its satellites can successfully detect methane emissions coming form agricultural facilities.